Здравствуйте, дайте пожалуйста точный перевод 1 и 2 аятов суры 30, и если возможно, несколько известных толкований этих аятов.
Также 47 аят суры 51.
- Toni задал(а) вопрос 10 лет назад
- последнее обновление 10 лет назад
Здравствуйте!
**Аят 1-3 суры 30:**
> ألم
>
> Алим, Лям, Мим
>
> غُلِبَتِ الرُّومُ
>
> Мобеждены Румы [Визаинтия]
>
> فِي أَدْنَى الأَرْضِ وَهُم مِّن بَعْدِ غَلَبِهِمْ سَيَغْلِبُونَ
>
> В ближайшей земле, но они после победы над ними победят
Я специально привел три первых аята, так как, скорее всего, именно они вам и нужны.
**Аят 47-48 суры 51:**
> وَالسَّمَاء بَنَيْنَاهَا بِأَيْدٍ وَإِنَّا لَمُوسِعُونَ
>
> И небеса Мы возвели мощью, и поистине Мы — расширяющие
>
> وَالأَرْضَ فَرَشْنَاهَا فَنِعْمَ الْمَاهِدُونَ
>
> И землю Мы распростерли, и Мы есть прекрасные устроители
Судя по аятам, о которых вы спрашиваете, то скорее всего, вас интересует, является ли Земля, согласно Корану, плоской. Ответ — нет, об этом в Коране никак не сказано, а если кто и понимал эти строки так, то не потому, что они это значат дословно, а от того, что сам считал ее таковой и понимал аяты через призму своего представления о Земле. Об этом, в принципе, тут уже **[был вопрос с ответом][1]**, можете прочесть его, если интересно.
- Шейх Антон ответил 10 лет назад
- последнее обновление 10 лет назад
