Перевод роликов

Ответ дан
0
0

Ассаламу алейкум брат. Мне, как известно, наши многие русскоговорящие специалисты хорошо владеют персидским, но плохо владеют арабским.Как я знаю, без помощи фарси свободно владеешь арабским это ты брат, ещё неплохо знает Назим. А вот я бы хотел узнать, есть один и тот же голос который переводит ролики Кемаля Хейдари это кто Реза Кербалаи или как его звать?Прослушай один ролик Хейдари, узнаешь голос. Наверняка, ты его знаешь. Спасибо

Хороший ответ
0
0

Ва алейкум салям ва рахматулла. Я не знаю точно кто переводит те ролики. Я думаю, что озвучивать и переводить могут вполне себе разные люди, так как это довольно разная работа, и далеко не каждый переводчик сможет хорошо озвучить голосом. Проще всего эту информацию узнать у тех, кто делает и распространяет эти ролики.

Показан 1 вопрос
Ваш ответ

Возможность ответа для гостей закрыта.