Толкование 27 аята суры "Аль-Араф"
Бисмиллях Аррахман Иррахим
Ассаламу Алейкум уважаемый Антон. Спасибо вам за ваш труд .Инш»Аллах воздастся вам за ваше усердие .
Вы не могли бы растолковать фразу из аята 27 суры Преграды «…Воистину,он и его сородичи видят вас оттуда,откуда вы их не видите….» перевод Кулиева.
Какой перевод Корана вы бы посоветовали и тафсир к нему.
Спасибо.
- Елена задал(а) вопрос 11 лет назад
- последнее обновление 11 лет назад
Ва алейкум салям ва рахматулла. Спасибо вам за добрые слова.
Смысл аята по идее довольно понятен и почти дословен. Мы ведь не видим как-то шайтана или служащих ему и его делу своими глазами, если речь идёт о джиннах из них, а также и не всегда можем отличить человека, призывающего на путь сатаны хитрыми методами от праведного, в то время как они нас видят спокойно. В этом примерно и смысл аята и предостережения в нем, что не надо расслабляться, даже если мы не видим явно его приспешников — это не значит, что их нет, и они не видят нас.
- Шейх Антон ответил 11 лет назад
- последнее обновление 11 лет назад