Значение "Итрат"
Ас-Салямун Алейкум шейх Антон ар-Руси.Прежде всего хочу поблагодарить вас за ваши труды и старания.Очередной мой вопрос заключается в понятии слова «итрат» который проходит в хадисе сакалайн.Насибиты утверждают что Имам Али (ас) не входит в этот «итрат» и аргументируют это с мнением Бакыра аль-Маджлиси (ра):
ہر چند کہ ظاہر لفظ عترت اں حضرت را شامل نیست اما پدر عترت است و مہتر
Даже в захире Али (ас) не входит в итрат,хотя он родоначальник(отец) и лучше них.
Бакыр Маджлиси,книга «Хидаятуль Гулюб»,том 3,стр.45
Какие поясните нашу точку зрения насчет словарного(люгави) и терминологического(истилах) значения.
Заранее благодарен.
- Джангир(Абу Лулу) задал(а) вопрос 10 лет назад
Ва алейкум салям ва рахматулла. Спасибо за добрые слова.
Не существует никакого особого термина «итират», арабское слово «العترة» означает «потомство». Иногда используется просто в значении «самые близкие родственники», соответственно, если судить чисто лексически, Имам Али (мир ему), действительно, не входит, так как он потомком Пророка (С) не является.
Но понятно, что в любом случае из множества преданий известно, что именно его Пророк (да благословит Аллахе его и род его) назначил наместником после себя, и также что он входит в Ахль Аль-Бейт (мир им). Ну а попадает ли он под значение слова «العترة», не важно, это ничего не меняет.
- Шейх Антон ответил 10 лет назад
- последнее обновление 10 лет назад