Правильное понимание и толкование 74 аята 25 суры
Салямун Алейкум шейх,благодарю вас за ваши труды и хочу задать вам вопрос относительно смысла одного аята Корана и его понимания.
Сура 25 аят 74 гласит:
«Они говорят: «Господь наш! Даруй нам отраду глаз в наших супругах и потомках и сделай нас имамом для богобоязненных»
وَالَّذِينَ يَقُولُونَ رَبَّنَا هَبْ لَنَا مِنْ أَزْوَاجِنَا وَذُرِّيَّاتِنَا قُرَّةَ أَعْيُنٍ وَاجْعَلْنَا لِلْمُتَّقِينَ إِمَامًا
Исходя из данного аята можем ли мы делать дуа к Аллаху с просьбой сделать нас Имамами ? Это же явно противоречит нашим имамитским убеждениям . Заранее благодарю вас за ответ.Спасибо шейх.
- Джангир задал(а) вопрос 11 лет назад
- последнее обновление 11 лет назад
Ва алейкум салям ва рахматулла.
Спасибо вам за добрые слова.
Наоборот, тут все соответствует нашим убеждениям, если понять, что «они» в данном случае относится к идеальным примерам людей — к Ахль Аль-Бейт (мир им), собственно, они и говорили в своих дуа: «Даруй нам отраду глаз в наших супругах и потомках и сделай нас имамом для богобоязненных», и Всевышний Аллах исполнил это, сделав их таковыми.
Также в некоторых хадисах встречается чтение этого аята немного иначе, как то упомянуто, например, в тафсире Али бин Ибрахима Аль-Кумми:
> واجعل لنا من المتقين اماما
>
> И даруй **нам имама** из числа богобоязненных
И тогда понимание будет другое, но этот кираат не распространен, так что первый вариант понимания, соответствующий всем распространенным кирратам, предпочтительнее, и Аллах знает лучше.
- Шейх Антон ответил 11 лет назад
- последнее обновление 11 лет назад